Octobre 1998
de Michael Mackenzie

Février-avril 2000 — Tournée à Montréal (Maisons de la culture)
Septembre-octobre 1999 et octobre-novembre 1998 — Espace Libre

La photographie vient d'être inventée. L'Impressionnisme est en train de bouleverser la peinture. Dans sa villa parisienne cossue et bien fréquentée, la baronne nage dans le conformisme et les bons sentiments. Comme les bonnes sont toujours trop jolies pour Monsieur le baron, elle dénichera au fin fond de la campagne une jeune fille élevée au milieu des truies. D'Émilie la sauvage, elle va tenter de faire une domestique accomplie: apprentissage de la parole, des bonnes manières, et découverte des rouages de l'hypocrisie sociale. Le choc entre nature et culture sera brutal et parfaitement désopilant.

Mise en scène: Francine Alepin
Assistance à la mise en scène: Jean Boilard
Traduction: Paul Lefebvre
Scénographie: Anick La Bissonnière
Costumes: Maryse Bienvenu
Éclairages: André Naud
Musique: Judith Gruber-Stitzer
Interprètes: Francine Alepin et Denise Boulanger
Régie et direction technique: Michel Saint-Amand,
Colette Drouin, Jean-François Tremblay
Régie de plateau: Jacques E. Le Blanc,
Isabelle Thivierge, Juan Ibarra et Élise Désilet

| retour à la théâtrographie |